국립해양조사원 국제지명등재현황입니다

우리나라 관할해역의 해저지명 18곳 국제 해저지명소위원회 등재

동해 14개 등 총 18개의 해저지명이 해저지명소위원회(SCUFN)의 심사를 거쳐 등재되었다. 2007년 7월 모나코에서 열린 제20차 SCUFN 회의에서는 동해 해저지명 10곳이 등재되었으며, 2008년 5월 우리나라 제주도에서 개최된 제21차 SCUFN 회의에서는 동해지역 4곳을 비롯하여 백령도 부근 해저지명 2곳, 가거도 부근 및 제주도 부근 각각 1곳 등 우리나라가 신청한 우리식 해저지명 8곳이 등재되었다. 명칭을 보면 동해 해저지명 14곳은 ‘강원대지’, ‘울릉대지’, ‘우산해곡’, ‘우산해저절벽’, ‘온누리분지’, ‘새날분지’, ‘후포퇴’, ‘김인우해산’, ‘안용복해산, ‘이규원해저융기부’, ‘죽암해저융기부’, ‘우산해저융기부’, ‘울산해저수로’, ‘왕돌초’ 이며, 황해 해저지명으로는 ‘갈매기초’, ‘가거초’, ‘새턱퇴’ 그리고 제주도 북부의 ‘제주해저계곡’ 이다.

특히, 동해의 해저지명이 우리식으로 국제기구에 등재되는 것은 지난 1974년부터 국제등재 업무가 시작된 이래 처음 있는 일로서 앞으로 국제해저지명집에 등재되어 국제사회에 표준으로 널리 통용되는 계기가 될 것이다.

또한 지난 2003년 남극 세종기지에서 연구활동 중 멕스웰(Maxwell)만에서 불의의 조난사고로 순직한 고 전재규 대원의 이름을 딴 해저지명도 등재되었다. 지난 2001년 12월 미국의 한 지질연구팀(Dr. E. Domack, Hamilton대학 교수)이 이 해산을 처음 발견해 2007년 미국의 해저지명위원회에서 ‘전재규’의 이름 붙여 같은 해인 2007년 제20차 SCUFN 회의에서 제정된 것이다. 2007년 처음으로 등재를 계기로 우리 해역의 해저지명을 지속적으로 발굴, 제정하고 추가적인 신청을 통해 더 많은 우리식 지명이 국제적으로 통용될 수 있도록 추진해 나갈 계획이다.

동해 해저지명 현황도

태평양해역의 해저지명 4곳 등재

2009년 9월 프랑스에서 개최된 제22차 국제해저지명소위원회(SCUFN)회의에서 한국에서 신청한 태평양해역 4개의 해저지명이 정식 국제지명으로 채택되었다. 등재된 해저지명은 한국해양연구원이 태평양해역의 심해저 광물자원탐사를 위한 측량자료를 분석하여 붙인 지명으로 장보고해산, 아리랑평정해산, 백두평정해산, 온누리평정해산이다. 우리나라에서 조사한 전세계 해역에 대한 국제해저지명등재를 지속적으로 추진할 계획이다.

태평양해역 4개 국제등재 현황도

해저지명 국제표준화 절차도

①해저지명소위원회 : SCUFN(Sub-Committee on Undersea Feature Names)
- 해저지명을 실질적으로 결정하는 소위원회
②대양수심도위원회 : GGC(GEBCO Guiding Committee)
- 대양수심도 편찬 등을 위한 운영위원회
③국제수로기구 : IHO(International Hydrographic Organization)
- 세계 해도 등 수로기술 표준화를 위한 정부간 기구
④정부간해양학위원회 : IOC(Inter-governmental Oceanographic Commission)
- 유네스코 산하의 연구기관
⑤대양수심도 : GEBCO(General Bathymetric Chart of the Oceans)
- 세계 대양의 지형을 표시한 지도

전재규 해산 위치